Blog

Gaziantep'te Freelance Web Tasarım: Nereden Başlanır, Ne Zaman Ajansa Geçilir?

Gaziantep'te freelance web tasarımla başlamak isteyen üretici ve ihracatçı firmalar için yol haritası: ilk sitede neler olmalı, çok dilli yapı nasıl kurulur, ajansa ne zaman geçilir?

5 dk okuma İbrahim Aslan

Gaziantep'te freelance web tasarımla başlamak; ürün grubu belli, hedefi net ve bütçesi sınırlı firmalar için mantıklı bir ilk adımdır. Site çok dilli bir ihracat kanalına, online satışa ya da düzenli SEO çalışmasına dönüşmeye başladığında ise ajansa geçmek zaman ve para kazandırır. Doğru sıra: önce sağlam bir temel, sonra büyüme.

Kürekod'un Gaziantep kökeni

Kürekod, 2013'te İbrahim Aslan tarafından Gaziantep Şehitkamil'de başlatılan bir freelance web tasarım markası. Yıllarca "freelance web tasarım" aramalarında Türkiye genelinde üst sıralarda yer aldık; İstanbul, İzmir ve Ankara'daki müşterilere uzaktan çalıştık ama işin merkezi hep Gaziantep oldu.

2018'de bu birikim, yine Gaziantep merkezli Digital Küre Reklam Ajansı'na evrildi. Bu dönüşümü Kürekod'dan Digital Küre'ye yazısında anlattık. Kısacası bu şehirde hem tek kişilik freelance işin hem de ajans ölçeğinin nasıl çalıştığını yakından biliyoruz; aşağıdaki öneriler bu iki deneyimin kesişiminden çıkıyor.

Gaziantepli firmaların web sitesinden beklentisi farklı

Gaziantep, üretim ve ihracatla öne çıkan bir şehir. Halı, tekstil, gıda, plastik, ambalaj ve makine gibi sektörlerde çalışan pek çok firmanın web sitesi, yerel müşteriden çok yurt dışındaki alıcıya hitap eder. Bu alıcı sizi bir fuarda görmüş, kartvizitinizi almış ve ofisine dönünce sitenize bakıyor olabilir.

Bu yüzden ilk sitenin görevi "güzel görünmek"ten çok güven vermektir. Alıcının aradığı şeyler bellidir:

  • Üretim tesisinin ve kapasitenin gerçek fotoğraflarla anlatılması
  • Ürün gruplarının teknik özellikleriyle sunulması ve indirilebilir bir katalog
  • Sertifikalar, kalite belgeleri ve çalışılan pazarlar
  • Hızlı çalışan bir teklif ya da numune talep formu

Çok dilli site: çeviriden fazlası

İhracat yapan bir firma için çok dilli site çoğu zaman ilk günden gündemdedir. Burada iki hata sık yapılır: metinleri otomatik çeviriyle geçiştirmek ve tüm dilleri tek bir adreste, bir açılır menüyle değiştirmek.

Doğru kurulumda her dilin kendi adresi olur (örneğin /en/, /ar/, /ru/ gibi alt klasörler), arama motorlarına diller arasındaki ilişkiyi anlatan hreflang etiketleri eklenir ve metinler hedef pazarı tanıyan biri tarafından en azından gözden geçirilir. Arapça gibi sağdan sola yazılan diller ayrıca tasarımın aynalanmasını gerektirir. Bunu baştan planlamak, sonradan eklemekten çok daha ucuzdur.

Freelance web tasarımla nereden başlanır?

İlk kez profesyonel site yaptıracak, bütçesi sınırlı bir Gaziantep firması için önerdiğimiz sıra şu:

  1. Hedef pazarı ve dilleri belirleyin. Başlangıçta Türkçe ve İngilizce çoğu firma için yeterlidir; üçüncü dil gerçek bir satış hedefine dayanmalı.
  2. İçeriği hazırlayın. Fabrika ve ürün fotoğrafları, kısa firma tanıtımı, ürün bilgileri. Sitenin kalitesini çoğu zaman tasarımdan çok bu malzeme belirler; telefonla çekilmiş karanlık bir üretim hattı fotoğrafı, en iyi tasarımı bile zayıflatır.
  3. Yalın bir kurumsal siteyle başlayın. Anasayfa, kurumsal, ürün grupları, kalite ve sertifikalar, iletişim ve teklif formu. Beş ila sekiz sayfalık bir yapı ilk yıl için yeterlidir.
  4. Altyapıyı büyümeye açık kurun. Yeni dil ve ürün eklemek için her seferinde geliştiriciye muhtaç kalmadığınız bir yönetim paneli isteyin.

Bütçe tarafında 2026 için freelance kurumsal site kabaca 8.000–30.000 TL aralığında konuşuluyor; çok dilli yapı ve özel tasarım bu rakamı yukarı çeker. Buna yıllık alan adı ve hosting giderleri de eklenir. Ayrıntılı dağılımı freelance web tasarım fiyatları sayfamızda bulabilirsiniz.

İlk sitede sık yapılan hatalar

Gaziantep'te üretici firmaların ilk sitelerinde yıllar içinde aynı hataları tekrar tekrar gördük. Hiçbiri büyük bütçe gerektirmeyen, ama sitenin işe yarayıp yaramayacağını belirleyen hatalar:

  • Tek görselle anlatılan fabrika: Anasayfada tesisin havadan çekilmiş bir fotoğrafı var, ama üretim hattı, depo ve ekip hiç görünmüyor. Alıcı kapasiteyi değil, düzeni ve özeni görmek ister.
  • Ağır PDF katalog: Onlarca megabaytlık tek bir katalog dosyası, telefonda açılmaz. Ürün grupları sitede sayfa olarak da yer almalı, PDF yalnızca indirme seçeneği olmalı.
  • Yarım kalan İngilizce: İngilizce menünün altından Türkçe metinler çıkması, yabancı alıcıda "bu firma ihracata hazır değil" izlenimi bırakır.
  • Çalışmayan form: Teklif formu aylarca spam klasörüne düşer ve kimse fark etmez. Yayından sonra formu düzenli aralıklarla test edin.
  • Çalışanın üzerindeki alan adı: Siteyi kuran kişi firmadan ayrıldığında alan adı ve hosting erişimi de onunla gider. Kayıtlar mutlaka firma adına olmalı.

Bu listenin hiçbir maddesi tasarım yeteneğiyle ilgili değil; hepsi hazırlık ve düzenle ilgili. İyi bir freelancer bu konularda sizi uyarır, ama sorumluluğun bir kısmı her zaman firmadadır.

Ne zaman ajansa geçilir?

Freelance başlangıç bir süre sonra dar gelmeye başlar. Bunun işaretleri genellikle tasarımda değil, sitenin etrafında büyüyen işlerde görülür.

Site aramalardan müşteri getirmeli

Yurt dışındaki alıcılar ürününüzü Google'da arıyor ama sizi bulamıyorsa, sorun artık tasarım değil görünürlüktür. Teknik SEO, içerik planı, her dil için ayrı anahtar kelime araştırması ve düzenli raporlama, tek bir kişinin yan iş olarak yürütebileceği şeyler değildir. Bu noktada şehrin sektörlerini tanıyan bir Gaziantep SEO ajansı ile çalışmak daha verimli olur.

Ürünler internetten satılmak isteniyor

Baklava, fıstık, baharat ya da tekstil ürünlerini doğrudan tüketiciye satmak, kurumsal siteden tamamen farklı bir iştir. Ödeme altyapısı, kargo entegrasyonu, stok yönetimi, iade süreçleri ve kampanya yönetimi birlikte düşünülmelidir. Digital Küre'nin üretimini internetten satmak isteyen Gaziantepli firmalar için hazırladığı e-ticaret sayfası bu kalemleri tek tek anlatıyor. Kapsama göre 2026'da kabaca 50.000–200.000 TL ve üzeri bir bütçe aralığında değerlendirilen bu projeler, ekip gerektirir.

Yurt dışı reklamları gündeme geliyor

Fuar dışında yeni alıcıya ulaşmak için Google Ads ya da LinkedIn reklamları devreye girdiğinde, sitenin her dil için ayrı açılış sayfalarına, dönüşüm takibine ve düzenli teste ihtiyacı olur. Reklam bütçesi harcanırken site tarafında bir şeyi değiştirmek için freelancer'ın müsait olmasını beklemek, doğrudan para kaybıdır. Reklam ve site aynı ekipte yönetildiğinde bu gecikme ortadan kalkar.

Site birden çok birimi ilgilendiriyor

Dış ticaret, pazarlama ve satış ekipleri aynı siteden farklı şeyler bekliyorsa, bu beklentileri toplayıp önceliklendiren bir proje yönetimine ihtiyaç doğar. Freelancer iyi bir uygulayıcıdır ama kurum içi koordinasyonu üstlenmesini beklemek ona da size de haksızlık olur.

Gaziantep'ten dünyaya açılan bir site için yol haritası

Sıralamayı kısaca toparlarsak: ilk yıl yalın, çok dilli ve güven veren bir kurumsal siteyle başlayın; içerik ve sahiplik konusunu sağlama alın. Site talep getirmeye başladığında ve SEO, reklam ya da e-ticaret gündeme geldiğinde ekip modeline geçin.

Kürekod bugün bu sürecin bilgi tarafını üstleniyor; yeni projeleri ise Digital Küre ekibiyle yürütüyoruz. Şehirdeki üretici ve ihracatçı firmaların ihtiyaçlarına göre şekillenen Gaziantep web tasarım yaklaşımımızı Digital Küre blogunda daha ayrıntılı anlattık.

Yazar

İbrahim Aslan · Kürekod ve Digital Küre kurucusu

2013'te Kürekod ile freelance web tasarıma başladı; bu birikimi Gaziantep merkezli Digital Küre Reklam Ajansı'na taşıdı. Web tasarım, yazılım ve dijital strateji üzerine yazıyor.

Projeniz mi var?

Freelance özeni, ajans güvencesiyle.

Web sitenizi Kürekod'un 13 yıllık deneyimi ve Digital Küre ekibiyle hayata geçirin. İhtiyacınızı anlatın, size net bir teklif hazırlayalım.